EN - Luxembourg - Grand Duke regulation of 14 December 2018 on export control
FR - Luxembourg - Règlement grand-ducal du 14 décembre 2018 concernant le contrôle des exportations
DE - Luxemburg - Grossherzogliche Verordnung vom 14. Dezember 2018 über Exportkontrolle
EN - Annex XXV - Dual-use items - End-use certificate
FR - Annexe XXV – Biens à double usage - Certificat d’utilisation finale
DE - Anhang XXV – Güter mit doppeltem Verwendungszweck - Endverwendungserklärung
*EN (mod. by Grand Duke regulation of 1 August 2019, Art. 1,3° a) (mod. by Grand Duke regulation of 24 July 2020 Art. 1,4° a)
FR (mod. par règlement grand-ducal du 1er août 2019, art. 1er, 3° a)) (mod. par règlement grand-ducal du 24 juillet 2020, art. 1er, 4° a))
DE (abg. durch Grossherzogliche Verordnung vom 1. August 2019, Art. 1, 3° a)) (abg. durch Grossherzogliche Verordnung vom 124. Juli 2020, Art. 1, 4° a))
Please note that the official annex is only available in French.
